Disneyland has implemented an unexpected use of Steam Decks - utilising their portable computing power to remotely control animatronic Star Wars droids in the parks.